

# Event Details

- **Event Name**: DKF Rejs · CZŁOWIEK DO WSZYSTKIEGO | gośćmi będą Twórczyni oraz Twórca
- **Event Start and End Date**: Tue, 24 Mar, 2026 at 07:00 pm – Tue, 24 Mar, 2026 at 10:00 pm
- **Event Description**: pokaz specjalny | cykl "TWÓRCY" 
gośćmi pokazu będą Twórcy filmu

CZŁOWIEK DO WSZYSTKIEGO
reż. Anna SASNAL i Wilhelm SASNAL | ?? Polska ?? W. Brytania 2025 | 124 minuty
wyst. Piotr Trojan, Andrzej Konopka, Agnieszka Żulewska, Juliusz Chrząstowski, Roman Gancarczyk, Ewa Kolasińska
adaptacja literatury

Joseph Marti pracuje jako anonimowy introligator. Wyróżnia go dopiero błąd – źle sklejona książka, którą nadzorca wpycha mu w twarz. To dla Josepha moment przełomowy - zrzuca fartuch i odchodzi. Ma jednak wrażenie, że ani jego obecność tam, ani jego odejście nie mają znaczenia. Nie jest istotny też czas, który ze współczesności zamienia się w przeszłość.

Joseph trafia do podmiejskiej willi z początku ** wieku, gdzie obejmuje posadę asystenta inżyniera-wynalazcy Toblera. Powoli staje się tam człowiekiem do wszystkiego: prowadzi rachunki, korespondencję, jest powiernikiem Pani domu. Posłusznie wypełnia wszystkie polecenia. Spełnienie ambicji Toblera wydają się coraz bardziej odległym marzeniem. Sytuacja finansowa rodziny staje się dramatyczna. Wobec narastającego napięcia w małżeństwie Toblerów, a także aktów przemocy, Joseph postanawia odejść...

Wilhelm Sasnal o filmie:
Scenariusz filmu powstał na podstawie powieści szwajcarskiego pisarza Roberta Walsera pt. „Willa pod Gwiazdą Wieczorną” (w nowym wydaniu - „Człowiek do wszystkiego”). Historia bohatera książki związana jest z życiem samego pisarza, który zarabiał jako urzędnik, kopista oraz pomocnik w bogatych domach – człowiek do wszystkiego. Wtórna i alienująca praca polegająca na przepisywaniu dokumentów, a także nasilające się stany lękowe doprowadziły Walsera do choroby psychicznej i skazały na pobyt w szpitalu psychiatrycznym. Tam autor wypracował bardzo interesujący sposób pisania mikrodrukiem. Kreślone zatemperowanym ołówkiem kaligramy były niezwykle trudne do odczytania ze względu na wysokość liter (przeciętnie dwa milimetry). Twórczość Walsera (podobnie jak Kafki, do którego często jest porównywany) była trudna do zrozumienia, a jednocześnie niezwykle inspirująca zarówno dla literaturoznawców jak i malarzy.

Intrygującym pomysłem wydało mi się poddanie tej książki, jak wielu moich obrazów przemalowywanych na nowo, ponownej interpretacji. Autobiograficzna historia Walsera, zapisana na kartach książki, została przepisana zyskując formę scenariusza. Kolejnym krokiem „przemalowywania” tej historii będzie właśnie film. 

Przedstawiona w „Człowieku do wszystkiego“ historia Jospeha Martiego to opowieść o uwodzeniu człowieka, oswajaniu go, budowaniu poczucia przynależności do miejsca i ludzi. Nawiązane w nowym domu, a zarazem miejscu pracy, relacje nie przynoszą jednak równych korzyści obu stronom. Obecność Martiego to dla każdego z domowników jakaś wartość. Dla Pani domu Joseph to wierny towarzysz rozmów i rozrywek, dla wynalazcy Toblera - asystent gotowy wypełniać wszystkie polecenia, osoba która ma wierzyć w jego sukces – człowiek do wszystkiego.  

Joseph powoli rezygnuje ze swojej wolności i jak wierny pies służy swojemu Panu i Pani. Finalnie, za swoje oddanie nie otrzymuje nawet wynagrodzenia, a jedynie miejsce do spania, jedzenie i poczucie bycia częścią tego domu. 
Pragnienie przynależności jest u Martiego większe niż jego potrzeba wolności. Jest to sytuacja bardzo niebezpieczna, w której łatwo wchodzi się w relacje emocjonalnej zależności. 

Joseph ciągle próbuje rozpoznać nastroje swojej Pani i Pana, aby w dobrym czasie właściwie (czyli zgodnie z ich czekiwaniami) na nie odpowiedzieć. Wymaga od siebie absolutnego posłuszeństwa, kontroluje swoje myśli i gani się za wszelkie przejawy niesubordynacji. Decyzję o odejściu podejmuje dopiero w momencie krytycznym, nie mogąc dłużej znieść poniżania. Ten sam mechanizm zadziałał już w jego poprzedniej pracy, w introligatorni, kiedy Marti został uderzony w twarz książką i upokorzony przez nadzorcę. Schemat powtarza się w willi. Inżynier Tobler popycha swojego „człowieka do wszystkiego”, wtedy Jospeh decyduje, że to koniec. Odchodzi, ale tylko po to, aby gdzieś w świecie, w nowej pracy, poszukać swojego kolejnego Pana. Huśtawka oswajania i odpychania człowieka zostanie rozbujana na nowo.

Równie tragiczna, ale nie mniej intrygująca i warta uwagi, jest postać inżyniera Toblera, który opracowuje swoje wielkie wynalazki – zegar reklamowy i otwieracz do puszek. 

Z jednej strony sprawia on wrażenie patriarchalnego potwora dyktującego warunki wszystkim domownikom, z drugiej człowieka w prawdziwej rozpaczy, którego uratować może tylko powodzenie jego przedsięwzięcia. Fanfaronada inżyniera jest zarówno zabawna jak i tragiczna. Pokazuje to dobitnie zorganizowane przez niego przyjęcie, podczas którego Tobler odsłania „wynalazek“ innego artysty, nie mogąc pochwalić się własnym sukcesem. Dłużnicy pukają do drzwi, inwestorzy powoli się wycofują. Joseph ma jeszcze szansę znaleźć lepszego Pana, ale na zmianę przyszłości Toblera nie ma już nadziei. Odejście Martiego jest ostatecznym upadkiem wynalazcy.

Po raz kolejny okazuje się, że światem wciąż rządzą te same mechanizmy. Aby pokazać ich niezmienność postanowiliśmy wyciągnąć głównego bohatera ze współczesności i osadzić go w rzeczywistości przełomu XIX i ** wieku. Niezależnie od epoki, Joseph zmaga się z tymi samymi obawami, niepewnością dotyczącą pracy i przyszłości. Ten sam strach był zresztą udziałem samego pisarza Roberta Walsera, który do zakładu psychiatrycznego trafił w wyniku ostrego stanu lękowego, niepokoju i omamów, podczas których słyszał obce głosy wytykające mu lenistwo. Również dzisiaj coraz większe grupy społeczne pozbawione są stabilnego zatrudnienia, a zjawisko prekariatu stawia nowe wyzwania zarówno przed jednostką jak i całym społeczeństwem.

Historia Jospeha pokazuje dobitnie, że przeszłość nigdy się nie skończyła, a czas w gruncie rzeczy nie ma znaczenia. Świat, w którym żyją Toblerowie, ich relacje w rodzinie, pragnienia osobiste i zawodowe, wciąż są aktualne. Można o nich opowiedzieć wieloma językami – książki, czy scenariusza, obrazem lub filmem. Ludzie wciąż mają do odegrania te same role, zmienia się tylko miejsce i kostium.

fotografia
Wilhelm Sasnal, Anka Sasnal - Człowiek do wszystkiego - kadr z filmu Rita Sasnal, Andrzej Konopka · (c) Wilhelm Sasnal 2025

*
Spotkanie z twórcami odbędzie się po projekcji i będzie koncentrowało się na twórczości Roberta Walsera.

Cena biletu: 15 zł | seansu nie obejmuje karnet miesięczny do DKF REJS 

-----------
Bilet szkolny: 15 zł
-----------
Karnet upoważnia do wejścia na wszystkie pokazy płatne DKF i daje pierwszeństwo wstępu na pokazy specjalne.
Bilety dostępne online na https://ock-ostroleka.pl/ i w kasie kina Jantar (od godz. 15:00).
-----------
wersja testowa strony DKF /w budowie/
http://dkf.ock-ostroleka.pl/
-----------
INSTAGRAM
https://www.instagram.com/dkf_rejs/
- **Event URL**: https://allevents.in/lomza/dkf-rejs-·-czŁowiek-do-wszystkiego-|-gośćmi-będą-twórczyni-oraz-twórca/200029789796645
- **Event Categories**: Art, literary-art, Entertainment
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 15

## Ticket Details

- **Ticket URL**: http://facebook.com/200029789796645?utm_source=AllEvents.in&utm_medium=event-discovery-platform&utm_campaign=lomza-events

## Event venue details

- **city**: Lomza
- **state**: PD
- **country**: Poland
- **location**: ul. Inwalidów Wojennych 23, 07-410 Ostrołeka, Poland
- **lat**: 53.07969
- **long**: 21.57583
- **full address**: ul. Inwalidów Wojennych 23, 07-410 Ostrołeka, Poland, ulica Inwalidów Wojennych 23, 07-410 Ostrołęka, Polska, Lomza, Poland

## Event Organizer details

- **affiliate_id**: 2
- **organizer**: DKF Rejs (https://allevents.in/org/dkf-rejs/24970975)

## Event gallery

- **Alt text**: banner
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events7/banners/b6a6bfb8293c333ddca71dbc6dbd14d8d1a7c31eb7829b0138af34d4289763e7-rimg-w1200-h729-dcb0baba-gmir?v=1774113879
- **Alt text**: thumbnail
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events7/banners/b17e9a83336893646924a77508446e43d231b984ca8a96450b655d74c6ff2a67-rimg-w300-h300-dcb0baba-gmir?v=1774113880

## FAQs

- **Q**: When is the event happening?
  - **A:** Tue, 24 Mar, 2026 at 07:00 pm
- **Q**: Where is the event happening?
  - **A:** ul. Inwalidów Wojennych 23, 07-410 Ostrołeka, Poland, ulica Inwalidów Wojennych 23, 07-410 Ostrołęka, Polska, Lomza, Poland
- **Q**: Who is organizing the event?
  - **A:** DKF Rejs
- **Q**: What type of event is this?
  - **A:** Art, literary-art, Entertainment
- **Q**: Where can I find ticket details about DKF Rejs · CZŁOWIEK DO WSZYSTKIEGO | gośćmi będą Twórczyni oraz Twórca ?
  - **A:** You can find ticket details about this event on AllEvents.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "DKF Rejs · CZŁOWIEK DO WSZYSTKIEGO | gośćmi będą Twórczyni oraz Twórca",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events7/banners/b6a6bfb8293c333ddca71dbc6dbd14d8d1a7c31eb7829b0138af34d4289763e7-rimg-w1200-h729-dcb0baba-gmir?v=1774113879",
        "startDate": "2026-03-24",
        "endDate": "2026-03-24",
        "url": "https://allevents.in/lomza/dkf-rejs-·-czŁowiek-do-wszystkiego-|-gośćmi-będą-twórczyni-oraz-twórca/200029789796645",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "ul. Inwalidów Wojennych 23, 07-410 Ostrołeka, Poland",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "ulica Inwalidów Wojennych 23, 07-410 Ostrołęka, Polska",
                "addressLocality": "Lomza",
                "addressRegion": "PD",
                "addressCountry": "PL"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "53.07969",
                "longitude": "21.57583"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "pokaz specjalny | cykl \"TWÓRCY\" \ngośćmi pokazu będą Twórcy filmu\n\nCZŁOWIEK DO WSZYSTKIEGO\nreż. Anna SASNAL i Wilhelm SASNAL | ?? Polska ?? W. Brytania 2025 | 124 minuty\nwyst. Piotr Trojan, Andrzej Konopka, Agnieszka Żulewska, Juliusz Chrząstowski, Roman Gancarczyk, Ewa Kolasińska\nadaptacja literatur",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "DKF Rejs",
                "url": "https://allevents.in/org/dkf-rejs/24970975"
            }
        ]
    }
]
```